Dotaz: cifs spojení - diakritika v názvech souborů

[cifs]

ahoj,

můžete mi prosím poradit jak rozchodit korektní spojení cifs na win08, tak aby se nejen správně souobory s diakritikou ukládaly, ale i zobrazovaly?

Po nastavení iocharset=cp1250 u spojení, se korektně data ukládají - na winu přímo lze vidět soubor, s diakritikou. Nicméně v konzoli na linux boxu už ne (místo diakr. jsou otazníky).

Zkoušel jsem codepage=utf8, ale to nepomohlo.

Díky za pomoc.

Pavel

Odpovědi

[mkmm]

iocharset=utf8

[cifs]

To mě napadlo, a dostal jsem znaky typu "Ă­-", místo "í".

[cifs]

Aha, když jsem to změnil tak jsem si puttynu zapoměl dát do utf8.. teď ok. Ale pro změnu tam nejde zkopírovat rsyncem soubory s diakritikou. Snaží se ji nahradit ascii.

[lertimir]

Myslím, že v tom děláte zmatek. Je třeba si jasně nadefinovat, kde bude jaké kódování, a když je různé na různých místech, tak kde se dělá překlad. A používat jen ty nástroje, které překladouvou vrstvu používají. Jak jsou na tom W8 s nativní podporou UTF8 v této chvíli netuším víc než je té stránce, ale podle ní to možná mohlo jít.