Komiks xkcd 727: Obchodní expert

8. 10. 2014 | Redakce | Různé | 5396×

XKCD česky.

Obchodní expert

← Recenze | originál: http://xkcd.com/727/ | ContextBot →

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Tadeáš Pelech

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Komentáře

[dave_007]

???

[lk]

Nejspíš umírá proto, že v URL jsou jen lomítka a nikoliv zpětná.

[egg]

Pointa je, že i zpětná tam mohou být, ale je to prasárna, která způsobuje problémy.

[⧠ A = 0]

Já jsem to pochopil tak, že M$ ovce jsou přesvědčeny, že \ je normální (nikoliv zpětné) lomítko.

[P_V]

Problémy způsobuje hlavně MSIE, který když dostane 404, tak je převede na normální a getne si to ještě jednou. Na což pak amatérští webotvůrci hřeší, protože jim to přeci funguje.

[Michal Kubeček]

To se dělo dřív. Teď, co je MSIE už nějaký pátek menšinovým prohlížečem, je takhle hardcore MSIE-only web spíš rarita.

[Sten]

Zpětná tam být nemohou, ale kvůli Windows (a lidem, jako je ten hlasatel) mnoho webových prohlížečů zpětná lomítka automaticky převádí na normální.

[phokz]

I can't believe nobody has pointed this out: Steven Berlee? Steven (Crocker|Wolff) and Tim Berners-Lee... Steven Berlee! Founders of the internet (ARPANET and whatnot).

[explainxkcd discussion]

[dave_007]

Ta tohle bych opravdu nedal!

[d.c.]

Říkám si, zda není dost vážné už to, že na BBC pokaždé s důrazem opakují: "B. B. C. forward slash news dot com!"

[Sten]

you can do this on our website, which is on the internet

Jeremy Clarkson

[CZTomi]

Kdybych to uměl, udělal bych takový komix a místo lomítka bych se navážel do moderátorů, co mají pravé poledne furt, bez ohledu na to, kolik je dopravdy hodin. Nevýslovně trpím, ač bych nemusel, vždyť to je jejich nevzdělanost až tupost...

[Petr Tomášek]

„umírám, trošku“

Propána, co je to za češtin?

[kozec]

Česky to kupodivu je. Ale...

"Kousek ze mne zemře"

... bol by tento čestín lepší?